Ontwerp en coördinatie:

Voor het departement Pas-de-Calais: 

Bertrand Binois, hoofd van het bureau multimedia en interactieve communicatie, directie van de communicatie, voor het grafische ontwerp van de website en de realisatie van van het logo
Christelle Hanot,
functioneel consultant van het informatiesysteem, advies en functionele ondersteuning van het informatiesysteem, directie van de informatiesystemen
Louise Canonne,
projectleieder, dienst onderzoek, ontwikkeling en integratie van software, directie van de informatiesystemen
Hélène Blanc,
verantwoordelijke voor de culturele ontwikkeling van Montreuillois, belast met het gedenktoerisme, departementszaken en de lokale ontwikkeling van Montreuillois
Elodie Piepers,
directie van informatiesystemen

Voor het departement Nord:

Célia Fleury,
verantwoordelijke voor de thematische musea, directie van cultuur
Anne-Lise Hees,
coördinatrice van museanetwerken, directie van cultuur
David Merrheim,
IT-projectleider, directie van informatiediensten

Voor de provincie West-Vlaanderen:

Liesbeth Van den Bussche,
coördinatrice landschappen van de Groote Oorlog
Frederik Demeyere,
provinciaal coördinator van 100 jaar Groote Oorlog

Dank aan al diegenen die hebben bijgedragen aan het succes van dit project

De teams voor de directie van de informatiesystemen, markten, zaken, juridisch, communicatie, cultuur, departementale archieven, van het departement Pas-de-Calais en het departement Nord.

De diensten van Europa/INTERREG IV France - Wallonie - Vlaanderen

Wij danken ook alle musea die deelnemen aan de projecten: 

Museum van het verzet, Bondues
Historische en archeologische vereniging, Bapaume
Museum Jean en Denis Letaille, Bullecourt
Oorlogsmuseum, Calais
Militair museum, Cambrai
Museum van het verzet in verboden zone, Denain
Fort Leveau, Feignies
Museum over de Slag bij Fromelles, Fromelles
Museum voor Geschiedenis en Archeologie, Harnes
Vereniging “l'Alloeu Terre de Batailles” (de Allœu, land van veldslagen), Laventie
Museum van de sedentaire kanonniers, Lille
Geboortehuis van Charles de Gaulle, Lille
Museum Alexandre Villedieu, Loos-en-Gohelle
Raversyde Atlantikwall, Oostende
De Ascq 1944 herdenkingsplaats, Villeneuve d'Ascq

Wij danken in het bijzonder Fanny Macary van het bedrijf Mobydoc voor zijn hulp en ondersteuning, en Hélène Priego en Claire Crétel-Diest van het museum van het verzet van Bondues voor hun sterke betrokkenheid bij dit project.

Alt_FR
Alt_FR
Alt_FR
Alt_FR
Alt_FR
Alt_FR
Alt_FR
Alt_FR
Alt_FR
Alt_FR

Calais

Alt_FR

Musée militaire de Cambrai

Alt_FR
Alt_FR
Alt_FR
Alt_FR
Alt_FR
Alt_FR
Alt_FR
Alt_FR
Alt_FR
Alt_FR
Alt_FR